# FAQ de registro de dominios nominee

> FAQ de registro de dominios nominee: 26 respuestas sobre quién es el dueño del dominio, qué ve el registro, datos, pago con criptomonedas, transferencias y reclamaciones. Sin KYC.

- URL: https://nomineename.com/es/faq/
- Última actualización: 2026-10-19
- Editor: NomineeName (https://nomineename.com)

Respuestas claras sobre propiedad, datos, pago, extensiones, transferencias y reclamaciones. Cada una enlaza a la página con el detalle.

**Respuesta rápida — ¿Qué es el registro de dominios nominee, en un párrafo?**

El registro de dominios nominee significa que una empresa tiene el dominio por ti. En **NomineeName**, esa empresa es DomaineGoat LLC, constituida en Panama: el registro del registrante y WHOIS/RDAP la muestran a ella, nunca a ti, y tú controlas el dominio como beneficiario efectivo. A octubre de 2026, un .com cuesta **12,99 US$/año** con esto incluido. Sin ID, sin KYC, pagado con criptomonedas.

## La versión corta

| Atributo | Valor |
| --- | --- |
| Titular registrado | DomaineGoat LLC (Panama), en cada dominio |
| Tu rol | Beneficiario efectivo, bajo un acuerdo escrito en los [términos](https://nomineename.com/es/legal/terms/) |
| Qué recopilamos | Un email verificado por dominio, obligatorio y mantenido en privado |
| Pago | Solo criptomonedas: BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC; recarga desde 25 US$ |
| Precio .com | 12,99 US$/año, con el registro nominee incluido |
| Extensiones a nuestro nombre | 129 |
| Protección de dominio opcional | +29 US$/año por dominio |

## Lo básico

### ¿Qué es NomineeName?

NomineeName es un servicio de registro de dominios nominee desde Panama: por defecto, cada dominio se registra a nombre de DomaineGoat LLC, así que el registro y el WHOIS muestran la empresa, nunca a ti: sin ID, sin KYC, pagando con criptomonedas. Lo opera DomaineGoat LLC, constituida en Panama, que no es un registrador acreditado por ICANN. Los dominios se registran a través de nuestro registrador asociado acreditado por ICANN, que aparece en el registro RDAP.

### ¿Un dominio registrado a tu nombre es realmente mío?

Tú eres el beneficiario efectivo. Nuestra empresa es el registrante de registro, y nuestros [términos](https://nomineename.com/es/legal/terms/) te dan control de DNS, nameservers, renovaciones y redirecciones. El código de transferencia es gratis, desde tu cuenta, en cualquier momento. La devolución a tu propio nombre es gratis, a petición a soporte desde tu dirección de correo verificada, donde el registro te acepta como titular. No hay tarifa de salida. Detalles: [propiedad efectiva](https://nomineename.com/es/beneficial-ownership/).

### ¿Qué ve el registro?

Depende del registro, pero nunca a ti. Los registros que guardan datos de contacto, como PIR para .org o DENIC para .de, reciben el nombre y la dirección de DomaineGoat LLC como titular y guardan su propia copia bajo su propia ley. Los registros de .com y .net (Verisign) son thin: no reciben ningún dato de contacto del registrante, y el registro del registrador nombra a la empresa. Tu nombre, dirección, teléfono y email nunca se envían a ningún registro.

### ¿En qué se diferencia de la privacidad WHOIS gratuita?

La privacidad WHOIS solo oculta tus datos al público. El registrador sigue teniendo tu nombre y tu dirección, y también los registros (registry) que guardan datos de contacto. Con el registro nominee, el propio registro nombra a nuestra empresa, así que tus datos no están en ningún registro de titular. Comparativa: [nominee vs privacidad WHOIS](https://nomineename.com/es/nominee-vs-whois-privacy/).

### ¿Quién usa el registro nominee?

Fundadores antes de un lanzamiento, escritores y artistas que mantienen privada su dirección de casa, y propietarios de muchos dominios. También personas que necesitan un .de, .uk o .ch sin dar su dirección a un registro. Ejemplos: [dominios de startup antes del lanzamiento](https://nomineename.com/es/use-cases/startup-before-launch/), [una cartera de dominios](https://nomineename.com/es/use-cases/domain-portfolio/) y [un sitio personal sin tu dirección de casa](https://nomineename.com/es/use-cases/personal-site-without-home-address/).

## Datos y privacidad

### ¿Verificáis mi identidad?

Sin ID, sin KYC — solo un email verificado, que se mantiene privado. No pedimos documento de identidad, ni selfie, ni número de ID, ni teléfono, ni dirección postal. Las normas de la ICANN exigen un contacto accesible, verificado en un plazo de 15 días desde un registro, una transferencia o un cambio, por eso hace falta el email. Nunca se publica ni se envía al registro. Consulta [registro sin ID](https://nomineename.com/es/domain-registration-without-id/).

### ¿Quién puede obtener mis datos a través de vosotros?

DomaineGoat LLC solo divulga los datos que posee cuando la ley panameña lo exige (orden de un tribunal o de un fiscal panameño), o en un caso UDRP. Una solicitud extranjera necesita primero un proceso legal panameño. La norma completa está en nuestra [política de divulgación](https://nomineename.com/es/disclosure-policy/).

### ¿ICANN hace responsable al nominee del dominio?

Sí. Según la sección 3.7.7.3 del acuerdo de registro de la ICANN, un titular que cede el uso de un dominio a otra persona sigue siendo el Registered Name Holder. Asume la responsabilidad por los daños derivados de un uso indebido, salvo que revele al usuario en un plazo de 7 días a quien aporte pruebas razonables de un daño accionable. No revelamos basándonos únicamente en las pruebas de un tercero, solo según nuestra política de divulgación, así que DomaineGoat LLC asume esa responsabilidad.

### ¿Qué aparece en una consulta WHOIS o RDAP de mi dominio?

Nuestra empresa como registrante, o los campos que el registro redacta, más los datos técnicos públicos que todo dominio tiene: registrador, fechas de creación y caducidad, servidores de nombres y códigos de estado. Compruébalo tú mismo en lookup.icann.org. Nuestra guía explica cada campo: [comprobar quién es el registrante](https://nomineename.com/es/guides/check-who-the-registrant-is/).

### ¿Me llegará el correo enviado al registrante?

Los mensajes enviados al contacto público del registrante son reenviado a tu correo verificado; el spam y el correo masivo no se reenvían. Tu propia dirección permanece oculta. Los documentos legales dirigidos a nuestra empresa sobre tu dominio se gestionan según nuestros [términos](https://nomineename.com/es/legal/terms/) y políticas.

## Precios y pago

### ¿Cuánto cuesta un dominio?

Un precio por extensión al año, con el registro nominee incluido. Un .com cuesta 12,99 US$/año, lo mismo renovar y transferir. Un .de cuesta 10,99 US$/año y un .io 54,99 US$/año. La Protección de dominio opcional añade +29 US$/año por dominio. Las 129 extensiones están en la [página de precios](https://nomineename.com/es/pricing/).

### ¿Qué criptomonedas aceptáis?

BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC. USDT se acepta en Tron (TRC-20) y Ethereum (ERC-20). Monero no se acepta. Recargas un saldo prepago y luego registras, renuevas o transfieres desde él. Envía el importe exacto en la red exacta: se identifica por su importe exacto y se abona cuando la red lo confirma. Consulta [pagar con criptomonedas](https://nomineename.com/es/pay-with-crypto/).

### ¿Hay un importe mínimo de recarga?

Sí: 25 US$. El saldo no utilizado permanece en tu cuenta y nunca caduca; sirve para nuevos dominios, renovaciones y transferencias. Cuando una compra cuesta menos que la recarga mínima, la parte añadida solo para alcanzar ese mínimo es reembolsable a petición al soporte en los 30 días siguientes al pago, en USDT o USDC, mientras no se haya gastado. El resto del saldo no se reembolsa, salvo que la ley lo exija.

### ¿Las renovaciones cuestan más que el primer año?

No. Cada extensión tiene un único precio anual para registro, renovación y transferencia. No hay un precio bajo de primer año que suba en el segundo. Las renovaciones se pagan con tu saldo; activa la renovación automática si quieres que se use el saldo al vencer.

## Extensiones

### ¿Qué extensiones podéis mantener a vuestro nombre?

129 extensiones, incluidas .com, .net, .org, .io, .ai, .co, .app, .dev y .xyz. También incluyen códigos de país cuyos registros aceptan una empresa extranjera como titular, como .de, .uk, .nl, .ch, .pl, .be, .at, .cz, .fi y .nz. La lista completa con normas y precios está en la [página de extensiones](https://nomineename.com/es/tld/).

### ¿Puedo registrar un .de o un .uk sin dar mi dirección?

Sí. Los registros .de, .uk, .nl, .ch, .pl, .be, .at, .cz, .to, .cc, .fi y .nz exigen el nombre y la dirección postal del titular, o los publican. Cuando nosotros mantenemos el dominio, el registro recibe los datos de nuestra empresa, no los tuyos. Ejemplo: [.de a nuestro nombre](https://nomineename.com/es/tld/de/).

### ¿Qué extensiones no podéis mantener?

.us, .eu, .fr, .it y .ca, además de las extensiones que verifican identidad o presencia local, como .au, .jp, .dk, .cn, .ru y .in. Sus registros exigen un titular que nuestra empresa no es. Los motivos y las fuentes están en [extensiones que no podemos mantener](https://nomineename.com/es/extensions-we-cannot-hold/).

## Control y transferencias

### ¿Puedo trasladar un dominio desde otro registrador a vuestro nombre?

Sí, para las extensiones que vendemos. Desbloquéalo en tu registrador actual, consigue el código de transferencia e inicia la transferencia desde tu cuenta. La ICANN bloquea las transferencias durante 60 días tras un registro o una transferencia anterior. Una vez que llega el dominio, el registrante pasa a ser nuestra empresa. Pasos: [trasladar un dominio a nuestro nombre](https://nomineename.com/es/guides/move-a-domain-into-our-name/).

### ¿Puedo recuperar mi dominio a mi propio nombre?

Sí, gratis, a petición a soporte desde tu dirección de correo verificada, cuando el registro te acepta como titular. Tus propios datos pasan entonces al registro. También puedes trasladar el dominio a otro registrador con el código de transferencia. Pasos: [recuperar tu dominio a tu nombre](https://nomineename.com/es/guides/take-your-domain-back-in-your-name/).

### ¿Qué pasa con mi dominio si NomineeName deja de operar?

Nuestros [términos](https://nomineename.com/es/legal/terms/) (sección 11) dicen que te avisamos por email con antelación, y el código de transferencia y la devolución gratuita a tu propio nombre siguen disponibles durante ese plazo de aviso. El acuerdo de beneficiario efectivo no puede reducirse para un periodo que ya has pagado. Si nuestro registrador asociado perdiera su acreditación de ICANN, las normas de ICANN trasladan sus dominios a otro registrador acreditado, usando los datos de registro guardados en escrow; DomaineGoat LLC seguiría siendo el registrante de registro y tus derechos no cambiarían.

### ¿Qué añade Protección de dominio?

Cuesta 29 US$ al año por dominio y añade tres cosas. Primero, un bloqueo de transferencia activado por defecto: cada transferencia o cambio de DNS se confirma desde tu cuenta. Segundo, datos mínimos: DomaineGoat LLC solo guarda tu email. Tercero, una persona lee cada reclamación antes de cualquier acción sobre el dominio, y te avisamos cuando la ley lo permite; sin la opción, las reclamaciones siguen la política de abuso. Detalles: [Protección de dominio](https://nomineename.com/es/domain-protection/).

## Reclamaciones y disputas

### ¿Puede una reclamación hacer que me tumben el dominio?

No hay suspensión solo por una reclamación. Una reclamación por derechos de autor, difamación, motivos políticos o de un competidor no basta: necesita una decisión de un tribunal panameño. Las excepciones estrictas están abajo. Detalles: [política de abuso](https://nomineename.com/es/abuse/).

### ¿Qué lleva a la suspensión?

Phishing (incluido el pharming), malware, botnets, material de abuso sexual infantil y fraude que quita dinero a las víctimas: tiendas falsas, estafas de inversión y de criptomonedas, wallet drainers, suplantación de un banco o de una marca, venta de datos robados. Se actúa contra el phishing, el malware, las botnets y el fraude en un plazo de 24 horas desde un informe bien documentado. El material de abuso sexual infantil se gestiona de inmediato, y las URL se denuncian al NCMEC. Las demás denuncias reciben respuesta en un plazo de 2 días hábiles. Denuncia a abuse@nomineename.com, sin necesidad de cuenta.

### ¿Qué ocurre en una disputa de marca UDRP?

La UDRP es una obligación de ICANN. La demanda nombra a DomaineGoat LLC, el titular registrado. Te avisamos el mismo día hábil en que el proveedor de disputas nos contacte y puedes defenderte. El dominio queda bloqueado en un plazo de 2 días hábiles desde la solicitud del proveedor de disputas, sigue bloqueado durante el caso y se aplica la decisión del panel. Los paneles a menudo nombran en la decisión tanto al servicio como al beneficiario real revelado. Ver [UDRP y dominios nominee](https://nomineename.com/es/udrp-and-nominee-domains/).

### ¿Puede una notificación DMCA hacer que me tumben el dominio?

Por sí sola, no. Una notificación DMCA es una reclamación bajo la ley estadounidense: no actuamos sobre el dominio solo por la notificación, porque una reclamación de derechos de autor necesita una decisión que nos vincule, de un tribunal panameño. Respondemos en un plazo de 2 días hábiles. Envía la notificación a la empresa de hosting del sitio, que controla el contenido. Consulta la [política de abuso](https://nomineename.com/es/abuse/).

### ¿Publicáis cuántas solicitudes recibís?

Sí, en un informe de transparencia trimestral. El primer informe está previsto para enero de 2027 y abarca desde el lanzamiento hasta el 31 de diciembre de 2026. No publicamos ninguna cifra antes de tenerla. Consulta la [página de transparencia](https://nomineename.com/es/transparency/).

## Fuentes

1. [Acuerdo de Acreditación de Registradores de 2013 y especificaciones](https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en) — ICANN (verificado 2026-10-19)
2. [Búsqueda de ICANN (RDAP)](https://lookup.icann.org/en) — ICANN (verificado 2026-10-19)
3. [Reglas de la UDRP actualizadas](https://www.wipo.int/en/web/amc/domain-name-disputes/resources/updated_udrp_rules) — WIPO (verificado 2026-10-19)

---

NomineeName: NomineeName es un servicio de registro de dominios nominee desde Panamá: todos los dominios se registran al nombre de DomaineGoat LLC por defecto, así que el registro y el WHOIS muestran la empresa, nunca a ti — sin documento de identidad, sin KYC, pagado con criptomonedas.
