# L'enregistrement de nom de domaine nominee, expliqué

> Enregistrement de nom de domaine nominee depuis le Panama : notre société est titulaire au registre, vous gardez le contrôle. .com 12,99 $US/an, sans KYC, payé en crypto.

- URL: https://nomineename.com/fr/nominee-domain-registration/
- Dernière mise à jour: 2026-10-19
- Éditeur: NomineeName (https://nomineename.com)

Un nominee détient un nom de domaine en son propre nom pour quelqu'un d'autre. Avec NomineeName, ce nominee est notre société panaméenne, sur chaque nom de domaine et dans chaque prix.

L'enregistrement à notre nom est inclus dans chaque prix. Pas de pièce d'identité, pas de KYC — uniquement un e-mail vérifié, gardé privé.

**Réponse rapide — Qu'est-ce que l'enregistrement de nom de domaine nominee ?**

**NomineeName** vend de l'enregistrement de nom de domaine nominee. Depuis octobre 2026, chaque nom de domaine est enregistré au nom de DomaineGoat LLC, une société panaméenne, sans coût supplémentaire. Le registre, le WHOIS et le RDAP affichent la société. Vous restez le bénéficiaire effectif et contrôlez le nom de domaine. Un .com coûte 12,99 $US/an, payé en crypto, sans KYC.

## Enregistrement nominee chez NomineeName

| Attribut | Valeur |
| --- | --- |
| Titulaire inscrit au registre | DomaineGoat LLC, Panama |
| Affiché dans WHOIS / RDAP | La société, jamais vous |
| Transmis au registre | Lorsque le registre conserve les données de contact, le nom, l'adresse et le téléphone de la société ; aucun des vôtres |
| Votre position juridique | Propriétaire effectif en vertu d'un accord écrit ([conditions](https://nomineename.com/fr/legal/terms/)) |
| Coût supplémentaire pour le nominee | Aucun : inclus dans le prix de chaque extension |
| Extensions | 129 ([liste](https://nomineename.com/fr/tld/)) |
| Option payante | [Protection de domaine](https://nomineename.com/fr/domain-protection/), 29 $US par an et par domaine |
| Contrôle d'identité | Aucune ; un e-mail vérifié par domaine |
| Paiement | BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC |
| Date de la politique | 8 octobre 2026 ([politique de divulgation](https://nomineename.com/fr/disclosure-policy/)) |

## Que signifie « nominee » pour un nom de domaine ?

Un nominee est une personne ou une société qui détient un actif en son propre nom pour le compte de quelqu'un d'autre. Les avocats emploient ce terme pour les actions, les terrains et les comptes bancaires. Pour un nom de domaine, l'actif est l'enregistrement, et le nom qui y figure est le **titulaire au registre**.

Dans un enregistrement nominee, ce titulaire n'est pas vous. C'est notre société. Vous êtes le **bénéficiaire effectif** : la personne qui utilise le nom de domaine, décide vers quoi il pointe et peut le récupérer. Le lien entre les deux est un contrat, rédigé dans nos [conditions](https://nomineename.com/fr/legal/terms/).

C'est différent de la confidentialité WHOIS. Un service de confidentialité masque vos coordonnées sur le registre public, mais vous restez le titulaire : le registrar, et le registre lorsqu'il conserve les données de contact, enregistrent toujours votre nom. La différence complète est sur [nominee vs confidentialité WHOIS](https://nomineename.com/fr/nominee-vs-whois-privacy/).

## Qu'est-ce qui est inclus avec chaque nom de domaine nominee ?

Ces six points sont compris avec chaque nom de domaine que nous vendons, quelle que soit l'extension. Aucun n'est une option payante.

- **Notre société sur l'enregistrement** — DomaineGoat LLC est le titulaire dans l'enregistrement du titulaire, dans WHOIS et dans RDAP.
- **Vos coordonnées restent hors du registre** — Votre nom, votre adresse et votre téléphone ne sont jamais transmis au registre. Nous ne les collectons pas.
- **Contrôle total** — DNS, serveurs de noms, redirections et renouvellements se gèrent depuis votre compte.
- **Code de transfert sur demande** — Le code d'autorisation est gratuitement, depuis votre compte, à tout moment.
- **Retour à votre nom** — gratuitement, sur demande au support depuis votre adresse e-mail vérifiée, lorsque le registre vous accepte comme titulaire.
- **Pas de frais de sortie** — Partir ne coûte rien de notre côté. Le nouveau registrar facture son propre tarif de transfert.

## Qui utilise l'enregistrement de nom de domaine nominee ?

Des personnes et des équipes qui veulent un nom de domaine fonctionnel sans mettre un nom personnel dans un fichier de registre. Cas typiques :

- **Une startup avant son lancement**, pour qu'aucun nom de fondateur ne soit lié au produit trop tôt ([cas d'usage](https://nomineename.com/fr/use-cases/startup-before-launch/)).
- **Un portefeuille de noms de domaine**, détenu sous un seul titulaire plutôt qu'à un nom personnel ([cas d'usage](https://nomineename.com/fr/use-cases/domain-portfolio/)).
- **Un site personnel ou un blog** dont le propriétaire ne veut pas d'adresse personnelle dans un registre ([cas d'usage](https://nomineename.com/fr/use-cases/personal-site-without-home-address/)).
- **Un nom de domaine en .de, .uk, .nl ou .ch**, où le registre exige une adresse postale. Il reçoit la nôtre.

Le service est destiné aux projets licites. Notre [politique d'utilisation acceptable](https://nomineename.com/fr/acceptable-use-policy/) liste ce qui est interdit.

## Combien d'extensions NomineeName détient-elle en son nom ?

129, chacune avec un prix qui inclut déjà l'enregistrement nominee. Les plus demandées sont ci-dessous ; la [liste complète](https://nomineename.com/fr/tld/) propose des filtres par catégorie. Les registres qui exigent un lien local ou une vérification d'identité, comme .us, .eu, .fr ou .ca, sont exclus : voir [les extensions que nous ne pouvons pas détenir](https://nomineename.com/fr/extensions-we-cannot-hold/).

| Extension | 1re année | Renouvellement | Transfert | Titulaire affiché | Restrictions |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| .com | 12,99 $US | 12,99 $US | 12,99 $US | À notre nom, inclus | Aucune |
| .net | 13,99 $US | 13,99 $US | 13,99 $US | À notre nom, inclus | Aucune |
| .org | 12,99 $US | 12,99 $US | 12,99 $US | À notre nom, inclus | Aucune |
| .io | 54,99 $US | 54,99 $US | 54,99 $US | À notre nom, inclus | Aucune |
| .ai | 88,99 $US | 88,99 $US | 88,99 $US | À notre nom, inclus | min. 2 ans · vendu par tranches de 2 ans ; un transfert est facturé 2 ans (transfert + 1 renouvellement) |
| .xyz | 13,99 $US | 13,99 $US | 13,99 $US | À notre nom, inclus | Aucune |

*6 extensions · prix annuels en USD*

## Quelles sont les limites d'un enregistrement nominee ?

Un enregistrement nominee garde votre nom hors du registre. Il ne place pas un domaine au-dessus de la loi. Ces limites s'appliquent à chaque client :

- **Commandes panaméennes** : nous ne divulguons les données que nous détenons que lorsque la loi panaméenne l'exige (ordonnance d'un tribunal ou d'un procureur panaméen), ou dans le cadre d'une procédure UDRP.
- **Exceptions strictes** : phishing, logiciels malveillants, botnets et fraudes qui soutirent de l'argent aux victimes sont traités dans les 24 heures suivant un signalement bien documenté, le matériel d'abus sexuel sur mineur immédiatement. Voir la [politique d'abus](https://nomineename.com/fr/abuse/).
- **Litiges de marques** : l'UDRP s'applique, et la plainte nomme notre société. Nous vous informons le jour ouvré même où le prestataire de litiges nous contacte. Voir [UDRP et domaines nominee](https://nomineename.com/fr/udrp-and-nominee-domains/).
- **Copies du registre et du registrar** : leurs données d'enregistrement nomment la société, pas vous.

Une plainte pour atteinte au droit d'auteur, diffamation, politique ou concurrence ne suffit pas à elle seule. Elle nécessite une décision d'un tribunal panaméen.

NomineeName est un service d'enregistrement de nom de domaine nominee au Panama : chaque nom de domaine est enregistré au nom de DomaineGoat LLC par défaut, ainsi le registre d'enregistrement et le WHOIS affichent la société, jamais vous — sans pièce d'identité, sans KYC, paiement en crypto. Le service est opéré par DomaineGoat LLC, constituée au Panama Panama, qui n'est pas un registrar accrédité par l'ICANN. Les domaines sont enregistrés via notre partenaire registrar accrédité par l'ICANN, indiqué dans l'enregistrement RDAP.

## Enregistrement de nom de domaine nominee : questions

### L'enregistrement de nom de domaine nominee est-il légal ?

Oui. L'Accord d'accréditation des registrars de l'ICANN de 2013 prévoit qu'un titulaire peut concéder sous licence un nom de domaine à un tiers. La section 3.7.7.3 en fixe les obligations. Le titulaire répond alors de l'usage du domaine. Les lois varient selon les pays, vérifiez donc votre propre situation. Ceci n'est pas un conseil juridique.

### Qui est propriétaire d'un nom de domaine enregistré par un nominee ?

Sur le papier, le titulaire enregistré : notre société. Selon nos conditions, vous êtes le bénéficiaire effectif, avec le contrôle du domaine et le droit de le récupérer. La page [bénéficiaire effectif](https://nomineename.com/fr/beneficial-ownership/) explique ce que cet accord vous donne et où il s'arrête.

### Combien coûte l'enregistrement nominee ?

Rien en plus du prix de l'extension. Un .com est à 12,99 $US/an avec notre société comme titulaire, au même prix pour renouveler et transférer. Le seul extra payant est la Protection de domaine, à 29 $US par an et par domaine. Tous les prix : [tarifs](https://nomineename.com/fr/pricing/).

### Puis-je voir qui est le titulaire après mon achat ?

Oui. Lancez une recherche RDAP sur lookup.icann.org ou un outil similaire. Le champ titulaire affiche DomaineGoat LLC. Notre guide [vérifier qui est le titulaire](https://nomineename.com/fr/guides/check-who-the-registrant-is/) indique où regarder et ce que signifie chaque champ.

### Que se passe-t-il si quelqu'un se plaint de mon domaine ?

Cela dépend de la plainte. L'hameçonnage, les logiciels malveillants, les botnets et la fraude sont traités dans les 24 heures suivant un signalement bien documenté. Les autres plaintes, comme le droit d'auteur ou la diffamation, exigent une décision qui s'impose à nous, d'un tribunal panaméen. C'est uniquement avec la [Protection de domaine](https://nomineename.com/fr/domain-protection/) qu'une personne lit chaque plainte avant toute action, avec notification lorsque la loi le permet.

## Sources

1. [Accord d'accréditation des registrars de 2013 (section 3.7.7.3)](https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en) — ICANN (vérifié le 2026-10-19)
2. [Politique de données d'enregistrement de l'ICANN désormais en vigueur pour les parties contractantes](https://www.icann.org/en/announcements/details/icann-registration-data-policy-now-in-effect-for-contracted-parties-21-08-2025-en) — ICANN (vérifié le 2026-10-19)

**Enregistrez votre prochain nom de domaine à notre nom** Recherchez le nom, rechargez en crypto, et le registre voit notre société dès le premier jour. [Rechercher un nom de domaine](https://nomineename.com/app/domains/?lang=fr) · [Comment ça marche](https://nomineename.com/fr/how-it-works/)

---

NomineeName: NomineeName est un service d'enregistrement de noms de domaine nominee depuis le Panama : chaque domaine est enregistré au nom de DomaineGoat LLC par défaut, donc le registre et le WHOIS affichent la société, jamais vous — sans pièce d'identité, sans KYC, payé en crypto.