# Kebijakan pengungkapan: kapan kami mengungkap siapa di balik sebuah domain > Kebijakan pengungkapan NomineeName: data hanya dirilis atas perintah pengadilan atau jaksa Panama, atau dalam kasus UDRP. Satu email terverifikasi disimpan per domain. - URL: https://nomineename.com/id/disclosure-policy/ - Terakhir diperbarui: 2026-10-19 - Penerbit: NomineeName (https://nomineename.com) WHOIS dan catatan registrant menampilkan perusahaan kami pada setiap domain. Halaman ini menjelaskan siapa yang bisa mengetahui nama pemilik manfaat di baliknya, dan data apa yang kami simpan untuk diberikan sejak awal. **Jawaban singkat — Kapan NomineeName mengungkapkan siapa pemilik domain?** Berdasarkan kebijakan pengungkapannya, **NomineeName** merilis data yang disimpannya hanya bila hukum Panama mewajibkannya (perintah pengadilan atau jaksa Panama), atau dalam kasus UDRP. Per Oktober 2026, ia menyimpan satu email terverifikasi per domain, dan catatan registrant mencantumkan DomaineGoat LLC, bukan Anda. Surat dari pengacara tidak akan mendapat apa pun. ## Pengungkapan secara singkat | Atribut | Nilai | | --- | --- | | Ditampilkan di catatan registrant dan WHOIS/RDAP | DomaineGoat LLC (Panama), pada setiap domain, secara default | | Dikirim ke registri tentang Anda | Tidak ada: bukan nama, alamat, telepon, atau email Anda | | Data yang kami simpan tentang Anda | Satu email terverifikasi per domain, dijaga privat | | Rilis data yang kami simpan | Hanya bila hukum Panama mewajibkannya (perintah pengadilan atau jaksa Panama), atau dalam kasus UDRP | | Data pendaftaran di registri dan registrar | Mencantumkan perusahaan kami, bukan Anda | | Pemberitahuan kepada Anda | Bagian dari Perlindungan domain: Anda diberi tahu saat hukum mengizinkannya | | Cara mengirim permintaan hukum | Email support@nomineename.com, baris subjek: Legal request | | Jumlah permintaan publik | Triwulanan, berdasarkan asal, laporan pertama pada Januari 2027 | ## Apa yang diketahui registri dan registrar tentang pemilik domain NomineeName? Mereka hanya mengetahui perusahaan kami. NomineeName adalah layanan pendaftaran domain nominee dari Panama: setiap domain didaftarkan atas nama DomaineGoat LLC secara default, sehingga catatan pendaftaran dan WHOIS menampilkan perusahaan, bukan Anda — tanpa ID, tanpa KYC, dibayar dengan kripto. Ini penting untuk pengungkapan. Dengan privasi WHOIS biasa, registrar, dan registri yang menyimpan data kontak, tetap menyimpan nama dan alamat pelanggan di balik topeng, dan permintaan dapat menjangkaunya di sana. Dengan pendaftaran nominee, catatan tersebut memuat detail perusahaan. Registri .com dan .net (Verisign) bersifat "thin": mereka tidak menerima data kontak registrant sama sekali, dan registrar menyimpan catatan registrant. Di sini, catatan itu milik perusahaan kami. Jadi orang yang ingin mengetahui siapa yang memakai domain punya satu pintu: kami. Kebijakan inilah yang berdiri di balik pintu itu. ## Perintah apa yang ditindaklanjuti NomineeName? Kami merilis data yang kami simpan hanya bila hukum Panama mewajibkannya (perintah pengadilan atau jaksa Panama), atau dalam kasus UDRP. Perintah pengadilan Panama atau perintah jaksa Panama (Ministerio Público) harus menyebutkan domain, menyatakan data apa yang diperintahkan, dan sampai kepada kami secara tertulis, lewat email ke support@nomineename.com dengan baris subjek Legal request. Kami memeriksa bahwa perintah itu asli dan berlaku sebelum bertindak. Kami menyerahkan apa yang tercakup dalam perintah dan tidak lebih. Karena kami hanya menyimpan satu email terverifikasi per domain dan tanpa ID, sedikit sekali yang dapat diserahkan: lihat [data apa yang kami kumpulkan](https://nomineename.com/id/data-we-collect/). ## Permintaan apa yang ditolak oleh NomineeName? Semua permintaan lain ditolak. Dalam praktiknya kami menolak: - surat dari pengacara, termasuk surat cease-and-desist; - permintaan dari firma perlindungan merek dan penyelidik swasta; - permintaan dari pesaing, jurnalis, atau anggota masyarakat umum; - permintaan dari polisi asing atau pengadilan asing yang belum melalui proses hukum Panama; - permintaan yang dikirim melalui Registration Data Request Service (RDRS) ICANN tanpa perintah Panama. Menolak mengungkapkan data bukan berarti menolak menindak penyalahgunaan. Phishing, malware, botnet, dan penipuan yang merugikan korban ditindak dalam 24 jam setelah laporan yang terdokumentasi dengan baik, dan materi pelecehan seksual anak segera, sesuai [kebijakan penyalahgunaan](https://nomineename.com/id/abuse/). Penangguhan tidak mengungkap siapa pun. ## Siapa yang bertanggung jawab atas domain jika NomineeName tidak mengungkapkan? Kami. ICANN Registrar Accreditation Agreement (RAA, bagian 3.7.7.3) mencakup kasus pendaftar yang membiarkan orang lain menggunakan domain. Pendaftar tersebut tetap menjadi Registered Name Holder. Ia menerima tanggung jawab atas kerugian yang disebabkan penggunaan yang salah, kecuali ia mengungkapkan data kontak pengguna dalam 7 hari kepada pihak yang memberikan bukti wajar adanya kerugian yang dapat ditindak. Kebijakan kami tidak mengungkapkan berdasarkan bukti pihak ketiga semata, hanya berdasarkan aturan di atas. Jadi DomaineGoat LLC menerima tanggung jawab itu, sebagaimana dinyatakan RAA. Kami menuliskan ini secara terbuka karena inilah biaya jujur dari model ini. Ini juga alasan mengapa pengecualian ketat dalam kebijakan penyalahgunaan ada. ## Apa yang terjadi pada pengungkapan data dalam sengketa merek dagang UDRP? Dalam sengketa UDRP, penyedia sengketa menerima data pendaftar tercatat, yaitu perusahaan kami. Pengaduan menyebut DomaineGoat LLC, domain dikunci dalam 2 hari kerja setelah permintaan penyedia penyelesaian sengketa, dan kami memberi tahu Anda pada hari kerja yang sama saat penyedia penyelesaian sengketa menghubungi kami agar Anda dapat membela domain tersebut. Perhatikan satu fakta. WIPO menyatakan panel sering menyebutkan baik layanan privasi atau proxy maupun pemegang yang sebenarnya dalam keputusan yang dipublikasikan, ketika pemegang tersebut diungkapkan. Jika Anda menjawab pengaduan atas nama Anda sendiri, perkirakan nama Anda muncul dalam keputusan. Proses lengkapnya ada di [UDRP dan domain nominee](https://nomineename.com/id/udrp-and-nominee-domains/). ## Apakah aturan ICANN tentang layanan proxy akan mengubah kebijakan ini? Mereka bisa. Spesifikasi ICANN tentang pendaftaran privasi dan proxy telah diperpanjang hingga program akreditasi untuk layanan ini tersedia. Program tersebut, bernama PPSAI, menargetkan draf kebijakan untuk komentar publik pada Desember 2026 dan peluncuran pada Oktober 2027. Jika aturan baru yang mengikat mengubah apa yang harus diungkapkan oleh layanan nominee, kami akan memperbarui halaman ini dan mencantumkan tanggal perubahannya. Sampai saat itu, aturannya adalah yang di atas. Harga dan opsi ada di [halaman harga](https://nomineename.com/id/pricing/). Ini bukan nasihat hukum. ## Kebijakan pengungkapan data: FAQ ### Bisakah pengacara mendapatkan nama saya dari NomineeName? Tidak dengan surat. Pengacara memerlukan perintah pengadilan Panama yang menyebutkan domainnya. Kami menolak surat cease-and-desist, agen merek, dan penyelidik swasta. Untuk klaim merek dagang atas nama domain, jalur yang biasa adalah UDRP, di mana penyedia menerima data perusahaan kami sebagai pendaftar tercatat. ### Bisakah polisi asing mendapatkan data saya? Hanya melalui proses hukum Panama: kami merilis data yang kami simpan hanya ketika hukum Panama mewajibkannya (perintah pengadilan atau jaksa Panama), atau dalam kasus UDRP. Permintaan yang belum melalui Panama ditolak dan dihitung dalam laporan transparansi berdasarkan asal. ### Apakah Anda akan memberi tahu saya sebelum mengungkapkan data saya? Pemberitahuan adalah bagian dari opsi Perlindungan domain. Dengannya, setiap keluhan dibaca oleh seseorang sebelum tindakan apa pun, dan Anda diberi tahu saat hukum mengizinkannya. Perintah pengadilan atau jaksa di Panama dapat melarang pemberitahuan untuk sementara waktu. Tanpa opsi ini, aturan pengungkapan tetap sama, tetapi pemberitahuan tidak dijanjikan. ### Apa yang akan Anda serahkan berdasarkan perintah Panama? Hanya apa yang dicakup perintah itu, dari apa yang kami simpan. Untuk setiap domain kami menyimpan satu email terverifikasi dan catatan layanan akun Anda, seperti domain Anda, pengaturan DNS-nya, dan saldo Anda. Kami tidak menyimpan ID, nama, alamat, maupun nomor telepon, karena kami tidak pernah memintanya. ### Apakah penangguhan karena penyalahgunaan mengungkap identitas saya? Tidak. Penangguhan berdasarkan pengecualian ketat hanya berlaku pada domainnya. Orang yang melaporkan penyalahgunaan menerima hasilnya, bukan identitas Anda. Pengungkapan data mengikuti aturan terpisah di halaman ini: data keluar hanya ketika hukum Panama mewajibkannya (perintah pengadilan atau jaksa Panama), atau dalam kasus UDRP. ### Apakah registri menyimpan detail saya di suatu tempat? Tidak. Registri yang menyimpan data kontak menerima detail DomaineGoat LLC, bukan milik Anda, dan menyimpan salinannya sendiri berdasarkan hukum mereka sendiri. Registri .com dan .net tidak menyimpan data kontak sama sekali. Email terverifikasi Anda tetap bersama kami dan tidak pernah dikirim ke registri. Anda dapat memeriksa apa yang ditampilkan registri mana pun dengan pencarian RDAP di lookup.icann.org. ## Sumber 1. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (tindakan kejahatan siber)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial de Panamá, No. 30337 (5 Agustus 2025) 2. [2013 Registrar Accreditation Agreement dan spesifikasinya (bagian 3.7.7.3, data escrow)](https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en) — ICANN (diperiksa 2026-10-19) 3. [ICANN Registration Data Policy kini berlaku untuk pihak yang terikat kontrak](https://www.icann.org/en/announcements/details/icann-registration-data-policy-now-in-effect-for-contracted-parties-21-08-2025-en) — ICANN (diperiksa 2026-10-19) 4. [Pilot dua tahun RDRS ICANN: apa yang kami pelajari dan langkah kami selanjutnya](https://www.icann.org/en/blogs/details/icanns-rdrs-two-year-pilot-what-we-learned-and-where-we-go-next-03-03-2026-en) — ICANN (diperiksa 2026-10-19) 5. [Perpanjangan Spesifikasi RAA 2013 tentang Pendaftaran Privasi dan Proxy](https://new.icann.org/en/system/files/files/registrar-extension-2013-raa-specification-privacy-proxy-registrations-notice-29jul22-en.pdf) — ICANN (diperiksa 2026-10-19) 6. [Privacy and Proxy Services Accreditation Implementation Review Team](https://icannwiki.org/Privacy_and_Proxy_Services_Accreditation_Implementation_Review_Team) — ICANNWiki (diperiksa 2026-10-19) 7. [Panduan WIPO tentang GDPR dan UDRP](https://www.wipo.int/en/web/amc/domain-name-disputes/gdrp) — WIPO (diperiksa 2026-10-19) **Mengirim permintaan hukum?** Kirim email ke support@nomineename.com dengan baris subjek Permintaan hukum dan lampirkan perintah dari Panama. [Lihat semua kontak](https://nomineename.com/id/contact/) --- NomineeName: NomineeName adalah layanan pendaftaran nama domain nominee dari Panama: setiap domain didaftarkan atas nama DomaineGoat LLC secara default, sehingga catatan pendaftaran dan WHOIS menampilkan perusahaan, bukan Anda — tanpa ID, tanpa KYC, dibayar dengan kripto.