# Polityka ujawniania: kiedy ujawniamy, kto stoi za domeną

> Polityka ujawniania NomineeName: dane udostępniane tylko na nakaz sądu lub prokuratora w Panamie lub w sprawie UDRP. Jeden zweryfikowany adres e-mail trzymany na domenę.

- URL: https://nomineename.com/pl/disclosure-policy/
- Ostatnia aktualizacja: 2026-10-19
- Wydawca: NomineeName (https://nomineename.com)

WHOIS i rekord rejestrującego pokazują naszą firmę przy każdej domenie. Ta strona wyjaśnia, kto może poznać nazwę właściciela rzeczywistego stojącego za domeną i jakie dane w ogóle przechowujemy, by je udostępnić.

**Szybka odpowiedź — Kiedy NomineeName ujawnia, kto jest właścicielem domeny?**

Zgodnie ze swoją polityką ujawniania **NomineeName** udostępnia dane, które posiada, tylko wtedy, gdy wymaga tego prawo panamskie (nakaz sądu lub prokuratora w Panamie) lub w sprawie UDRP. Według stanu na październik 2026 przechowuje jeden zweryfikowany adres e-mail na domenę, a rekord rejestranta wskazuje DomaineGoat LLC, nie Ciebie. Pismo od prawnika nic nie daje.

## Ujawnianie w skrócie

| Atrybut | Wartość |
| --- | --- |
| Widoczne w rekordzie rejestrującego oraz WHOIS/RDAP | DomaineGoat LLC (Panama), przy każdej domenie, domyślnie |
| Wysyłane do rejestru na Twój temat | Nic: ani Twoje nazwisko, adres, telefon czy e-mail |
| Co o Tobie przechowujemy | Jeden zweryfikowany e-mail na domenę, zachowany prywatnie |
| Udostępnianie przechowywanych danych | Tylko gdy wymaga tego prawo panamskie (postanowienie panamskiego sądu lub prokuratora) lub w sprawie UDRP |
| Dane rejestracyjne w rejestrze i u rejestratora | Wskazują naszą firmę, nie Ciebie |
| Powiadomienie dla Ciebie | Część Ochrony domeny: informujemy Cię, gdy prawo na to pozwala |
| Jak wysłać żądanie prawne | E-mail na support@nomineename.com, temat: Legal request |
| Publiczna liczba wniosków | Kwartalnie, według pochodzenia, pierwszy raport w styczeń 2027 |

## Co rejestr i rejestrator wiedzą o właścicielu domeny NomineeName?

Wiedzą tylko o naszej firmie. NomineeName to usługa rejestracji domen typu nominee z Panamy: każda nazwa domeny jest domyślnie zarejestrowana na nazwę DomaineGoat LLC, więc rekord rejestracji i WHOIS pokazują firmę, nigdy Ciebie — bez dokumentu tożsamości, bez KYC, płatność w kryptowalutach.

Ma to znaczenie dla ujawniania. Przy zwykłej prywatności WHOIS rejestrator i rejestry, które przechowują dane kontaktowe, nadal mają imię i adres klienta za maską, a wniosek może do nich dotrzeć. Przy rejestracji typu nominee te rekordy zawierają dane firmy. Rejestry .com i .net (Verisign) są "thin": nie otrzymują żadnych danych kontaktowych rejestranta, a rekord rejestranta przechowuje rejestrator. Tutaj ten rekord należy do naszej firmy.

Więc ktoś, kto chce wiedzieć, kto używa domeny, ma jedne drzwi: nas. Ta polityka jest tym, co stoi za tymi drzwiami.

## Na jakich nakazach działa NomineeName?

Udostępniamy dane, które posiadamy, tylko wtedy, gdy wymaga tego prawo panamskie (nakaz sądu lub prokuratora w Panamie) lub w sprawie UDRP. Nakaz sądu panamskiego lub nakaz prokuratora panamskiego (Ministerio Público) musi wskazywać domenę, określać, jakie dane są nakazane, i dotrzeć do nas na piśmie, e-mailem na support@nomineename.com z tematem Legal request. Sprawdzamy, czy nakaz jest prawdziwy i obowiązuje, zanim działamy. Przekazujemy to, co obejmuje nakaz, i nic więcej. Ponieważ przechowujemy jeden zweryfikowany adres e-mail na domenę i żadnego dokumentu tożsamości, niewiele jest do przekazania: zobacz [jakie dane zbieramy](https://nomineename.com/pl/data-we-collect/).

## Jakich zgłoszeń NomineeName odmawia?

Każdy inny wniosek jest odrzucany. W praktyce odrzucamy:

- pisma od prawników, w tym wezwania do zaprzestania naruszeń;
- wnioski od firm zajmujących się ochroną marek i od prywatnych detektywów;
- wnioski od konkurentów, dziennikarzy i osób prywatnych;
- wnioski od zagranicznej policji lub zagranicznych sądów, które nie przeszły panamskiej procedury prawnej;
- wnioski przesłane przez Registration Data Request Service (RDRS) ICANN bez panamskiego postanowienia.

Odmowa ujawnienia to nie odmowa działania wobec nadużyć. Phishing, malware, botnety i oszustwa, które odbierają ofiarom pieniądze, są obsługiwane w ciągu 24 godzin od dobrze udokumentowanego zgłoszenia, a materiały z seksualnym wykorzystywaniem dzieci natychmiast, zgodnie z [polityką nadużyć](https://nomineename.com/pl/abuse/). Zawieszenie nie ujawnia nikogo.

## Kto odpowiada za domenę, jeśli NomineeName jej nie ujawni?

My. ICANN Registrar Accreditation Agreement (RAA, sekcja 3.7.7.3) obejmuje przypadek abonenta, który pozwala innej osobie używać domeny. Ten abonent pozostaje Registered Name Holder. Przyjmuje odpowiedzialność za szkody wyrządzone przez bezprawne użycie, chyba że w ciągu 7 dni ujawni dane kontaktowe użytkownika stronie, która przedstawi uzasadnione dowody rzeczywistej szkody.

Nasza polityka nie ujawnia danych wyłącznie na podstawie dowodów strony trzeciej, tylko zgodnie z powyższą zasadą. Tak więc DomaineGoat LLC przyjmuje tę odpowiedzialność, jak mówi RAA. Piszemy o tym otwarcie, bo to uczciwy koszt tego modelu. To także powód, dla którego istnieją surowe wyjątki w polityce nadużyć.

## Co dzieje się z ujawnianiem danych w sporze o znak towarowy UDRP?

W sporze UDRP dostawca sporu otrzymuje dane abonenta wpisanego do rejestru, czyli naszej firmy. Skarga wskazuje DomaineGoat LLC, domena zostaje zablokowana w ciągu 2 dni roboczych od wniosku dostawcy rozstrzygania sporów, a my informujemy Cię tego samego dnia roboczego, w którym dostawca rozstrzygania sporów się z nami kontaktuje, żebyś mógł jej bronić.

Pamiętaj o jednym. WIPO podaje, że panele często w publikowanej decyzji wymieniają zarówno usługę prywatności lub rejestracji na naszą firmę, jak i faktycznego posiadacza, jeśli ten zostanie ujawniony. Jeśli odpowiesz na skargę we własnym imieniu, spodziewaj się swojego nazwiska w decyzji. Cały proces opisujemy na stronie [UDRP i domeny nominee](https://nomineename.com/pl/udrp-and-nominee-domains/).

## Czy zasady ICANN dotyczące usług proxy zmienią tę politykę?

Mogą. Specyfikacja ICANN dotycząca rejestracji z prywatnością WHOIS i rejestracji na naszą firmę została przedłużona do czasu uruchomienia programu akredytacji tych usług. Program ten, zwany PPSAI, zakłada projekt polityki do konsultacji publicznych w grudniu 2026 r. i wdrożenie w październiku 2027 r.

Jeśli wiążące nowe przepisy zmienią zakres ujawniania wymagany od usługi nominee, zaktualizujemy tę stronę i oznaczmy datę zmiany. Do tego czasu obowiązuje zasada opisana powyżej. Ceny i opcje znajdziesz na [stronie z cenami](https://nomineename.com/pl/pricing/).

To nie jest porada prawna.

## Polityka ujawniania: FAQ

### Czy prawnik może uzyskać ode mnie moje dane od NomineeName?

Nie za pomocą pisma. Prawnik potrzebuje panamskiego postanowienia sądu wskazującego domenę. Odrzucamy wezwania do zaprzestania naruszeń, pełnomocników marek i prywatnych detektywów. W sprawie roszczenia o znak towarowy dotyczącego nazwy zwykłą drogą jest UDRP, gdzie dostawca otrzymuje dane naszej firmy jako abonenta wpisanego do rejestru.

### Czy zagraniczna policja może uzyskać moje dane?

Tylko poprzez panamską procedurę prawną: ujawniamy dane, które posiadamy, wyłącznie gdy wymaga tego prawo panamskie (postanowienie sądu lub prokuratora w Panamie) albo w sprawie UDRP. Wniosek, który nie przeszedł przez Panamę, jest odrzucany i liczony w raporcie przejrzystości według pochodzenia.

### Czy powiadomicie mnie, zanim ujawnicie moje dane?

Powiadomienie jest częścią opcji Ochrona domeny. Dzięki niej każda skarga jest czytana przez człowieka przed podjęciem jakichkolwiek działań, a Ty jesteś informowany, gdy prawo na to pozwala. Postanowienie sądu lub prokuratora w Panamie może na pewien czas zakazać powiadomienia. Bez opcji zasada ujawniania jest taka sama, ale powiadomienie nie jest gwarantowane.

### Co przekażecie na podstawie panamskiego postanowienia?

Tylko to, co obejmuje postanowienie, z danych, które posiadamy. Dla każdej domeny mamy jeden zweryfikowany e-mail oraz zapisy serwisowe Twojego konta, takie jak Twoje domeny, ich ustawienia DNS i saldo. Nie mamy dowodu osobistego, nazwiska, adresu ani numeru telefonu, bo nigdy o nie nie prosimy.

### Czy zawieszenie za nadużycie ujawnia moją tożsamość?

Nie. Zawieszenie zgodnie z surowymi wyjątkami dotyczy tylko domeny. Osoba, która zgłosiła nadużycie, otrzymuje wynik, a nie Twoją tożsamość. Ujawnianie danych podlega odrębnej zasadzie opisanej na tej stronie: dane wychodzą tylko gdy wymaga tego prawo panamskie (postanowienie sądu lub prokuratora w Panamie) albo w sprawie UDRP.

### Czy rejestr gdzieś przechowuje moje dane?

Nie. Rejestry, które przechowują dane kontaktowe, otrzymują dane DomaineGoat LLC, nigdy Twoje, i trzymają własną kopię zgodnie ze swoim prawem. Rejestry .com i .net nie przechowują żadnych danych kontaktowych. Twój zweryfikowany e-mail zostaje u nas i nigdy nie jest wysyłany do rejestru. Możesz sprawdzić, co pokazuje dowolny rejestr, wyszukując przez RDAP na lookup.icann.org.

## Źródła

1. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (środki przeciwko cyberprzestępczości)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial de Panamá, No. 30337 (5 sierpnia 2025)
2. [2013 Registrar Accreditation Agreement i specyfikacje (sekcja 3.7.7.3, escrow danych)](https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en) — ICANN (sprawdzone 2026-10-19)
3. [ICANN Registration Data Policy obecnie obowiązująca dla stron umów](https://www.icann.org/en/announcements/details/icann-registration-data-policy-now-in-effect-for-contracted-parties-21-08-2025-en) — ICANN (sprawdzone 2026-10-19)
4. [Dwuleniowy pilotaż RDRS ICANN: czego się nauczyliśmy i co dalej](https://www.icann.org/en/blogs/details/icanns-rdrs-two-year-pilot-what-we-learned-and-where-we-go-next-03-03-2026-en) — ICANN (sprawdzone 2026-10-19)
5. [Przedłużenie Specyfikacji 2013 RAA dotyczącej rejestracji prywatnych i proxy](https://new.icann.org/en/system/files/files/registrar-extension-2013-raa-specification-privacy-proxy-registrations-notice-29jul22-en.pdf) — ICANN (sprawdzone 2026-10-19)
6. [Privacy and Proxy Services Accreditation Implementation Review Team](https://icannwiki.org/Privacy_and_Proxy_Services_Accreditation_Implementation_Review_Team) — ICANNWiki (sprawdzone 2026-10-19)
7. [Wytyczne WIPO dotyczące GDPR i UDRP](https://www.wipo.int/en/web/amc/domain-name-disputes/gdrp) — WIPO (sprawdzone 2026-10-19)

**Wysyłasz wniosek prawny?** Napisz na support@nomineename.com z tematem Legal request i załącz postanowienie sądu z Panamy. [Zobacz wszystkie kontakty](https://nomineename.com/pl/contact/)

---

NomineeName: NomineeName to usługa rejestracji nazw domen typu nominee z Panamy: każda domena jest domyślnie rejestrowana na nazwę DomaineGoat LLC, więc rekord rejestracji i WHOIS pokazują firmę, nigdy Ciebie — bez dowodu, bez KYC, płatność w krypto.
