# Політика розкриття: коли ми розкриваємо, хто стоїть за доменом

> Політика розкриття NomineeName: дані розкриваються лише за рішенням суду Panama або прокурора, або в разі UDRP. На кожен домен зберігається одна підтверджена електронна пошта.

- URL: https://nomineename.com/uk/disclosure-policy/
- Останнє оновлення: 2026-10-19
- Видавець: NomineeName (https://nomineename.com)

WHOIS і запис про зареєстрованого власника показують нашу компанію на кожному домені. Ця сторінка пояснює, хто може дізнатися ім’я фактичного власника за ним і що ми зберігаємо, щоб надати передусім.

**Коротка відповідь — Коли NomineeName розкриває, кому належить домен?**

Згідно зі своєю політикою розкриття, **NomineeName** розкриває дані, які зберігає, лише тоді, коли цього вимагає законодавство Panama (рішення суду Panama або прокурора), або в разі UDRP. Станом на жовтень 2026 року вона зберігає одну підтверджену електронну пошту на домен, а запис про реєстранта вказує DomaineGoat LLC, а не вас. Лист від адвоката нічого не дасть.

## Розкриття коротко

| Характеристика | Значення |
| --- | --- |
| Показано в записі про зареєстрованого власника та WHOIS/RDAP | DomaineGoat LLC (Panama), на кожному домені, за замовчуванням |
| Надіслано до реєстру про вас | Нічого: ні ваше ім’я, ні адреса, ні телефон, ні електронна пошта |
| Що ми зберігаємо про вас | Одна підтверджена електронна пошта на домен, зберігається приватно |
| Розкриття даних, які ми зберігаємо | Лише коли цього вимагає законодавство Panama (рішення суду або прокурора Panama), або у справі UDRP |
| Реєстраційні дані в реєстрі та реєстраторі | Вказує назву нашої компанії, а не вас |
| Повідомлення вам | Частина Захисту домену: вас повідомляють, коли це дозволяє закон |
| Як надіслати юридичний запит | Електронна пошта support@nomineename.com, тема листа: Legal request |
| Публічна кількість запитів | Щоквартально, за походженням, перший звіт у січень 2027 року |

## Що реєстр і реєстратор знають про власника домену NomineeName?

Вони знають лише нашу компанію. NomineeName — це сервіс реєстрації доменних імен на наше ім’я з Panama: кожне доменне ім’я за замовчуванням реєструється на ім’я DomaineGoat LLC, тож запис про реєстрацію і WHOIS показують компанію, а не вас — без ID, без KYC, оплата криптовалютою.

Це важливо для розкриття. Зі звичайним захистом даних WHOIS реєстратор і ті реєстри, що зберігають контактні дані, все одно тримають ім’я та адресу клієнта за маскою, і запит може дістатися до них там. З реєстрацією на наше ім’я ці записи містять дані компанії. Реєстри .com і .net (Verisign) є «тонкими»: вони взагалі не отримують контактних даних реєстранта, а запис про реєстранта зберігає реєстратор. Тут цей запис належить нашій компанії.

Тож людина, яка хоче дізнатися, хто користується доменом, має одні двері: нас. Ця політика — те, що стоїть за цими дверима.

## За якими рішеннями діє NomineeName?

Ми розкриваємо дані, які зберігаємо, лише тоді, коли цього вимагає законодавство Panama (рішення суду Panama або прокурора), або в разі UDRP. Рішення суду Panama або рішення прокурора Panama (Ministerio Público) має називати домен, вказувати, які дані наказано розкрити, і надійти до нас письмово, електронною поштою на support@nomineename.com з темою листа Legal request. Ми перевіряємо, що рішення справжнє й чинне, перш ніж діяти. Ми передаємо те, що охоплює рішення, і не більше. Оскільки ми зберігаємо одну підтверджену електронну пошту на домен і жодного ID, передавати майже нічого: дивіться [які дані ми збираємо](https://nomineename.com/uk/data-we-collect/).

## Від яких запитів NomineeName відмовляється?

На всі інші запити ми відмовляємо. На практиці ми відмовляємо:

- на листи від юристів, зокрема листи з вимогою припинити;
- на запити від фірм із захисту брендів і приватних детективів;
- на запити від конкурентів, журналістів або представників громадськості;
- на запити від іноземної поліції або іноземних судів, які не пройшли правову процедуру Panama;
- на запити, надіслані через Registration Data Request Service (RDRS) ICANN без рішення Panama.

Відмова розкривати дані — це не відмова реагувати на зловживання. На фішинг, зловмисне програмне забезпечення, ботнети й шахрайство, яке забирає гроші в жертв, ми реагуємо протягом 24 годин після добре задокументованого звіту, а на матеріали сексуального насильства над дітьми — негайно, згідно з [політикою щодо зловживань](https://nomineename.com/uk/abuse/). Призупинення нікого не викриває.

## Хто відповідає за домен, якщо NomineeName його не розкриває?

Ми. Угода про акредитацію реєстратора ICANN (RAA, розділ 3.7.7.3) охоплює випадок, коли реєстрант дозволяє комусь іншому користуватися доменом. Цей реєстрант залишається Registered Name Holder. Він приймає відповідальність за шкоду, завдану неправомірним використанням, якщо не розкриє контактні дані користувача протягом 7 днів стороні, яка надає обґрунтовані докази шкоди, що підлягає судовому захисту.

Наша політика не розкриває дані лише на підставі доказів третьої сторони, а тільки за правилом вище. Тож DomaineGoat LLC приймає цю відповідальність, як зазначено в RAA. Ми пишемо це відкрито, бо це чесна ціна моделі. Це також причина, чому існують суворі винятки в політиці щодо зловживань.

## Що відбувається з розкриттям даних у спорі про торговельну марку за UDRP?

У спорі UDRP провайдер розгляду отримує дані реєстранта за записом, а це наша компанія. У скарзі вказують DomaineGoat LLC, домен блокується протягом 2 робочих днів після запиту постачальника послуг з вирішення спорів, і ми повідомляємо вам того ж робочого дня, коли постачальник послуг з вирішення спорів зв’яжеться з нами, щоб ви могли захистити домен.

Зважте на один факт. WIPO зазначає, що панелі часто називають і сервіс приватності чи реєстрації на наше ім’я, і фактичного власника в опублікованому рішенні, коли цього власника розкривають. Якщо ви відповідаєте на скаргу від свого імені, очікуйте, що ваше ім’я буде в рішенні. Повний процес описано на сторінці [UDRP і домени на ім’я компанії](https://nomineename.com/uk/udrp-and-nominee-domains/).

## Чи змінять правила ICANN щодо сервісів реєстрації на наше ім’я цю політику?

Можуть. Специфікацію ICANN щодо реєстрацій приватності та реєстрації на наше ім’я продовжено до запуску програми акредитації цих сервісів. Ця програма, PPSAI, передбачає проєкт політики для публічного обговорення в грудні 2026 року та впровадження в жовтні 2027 року.

Якщо обов’язкові нові правила змінять те, що має розкривати сервіс реєстрації на ім’я компанії, ми оновимо цю сторінку й датуємо зміну. До того часу діє правило, наведене вище. Ціни та опції на сторінці [з цінами](https://nomineename.com/uk/pricing/).

Це не юридична консультація.

## Політика розкриття: поширені запитання

### Чи може адвокат отримати моє ім’я від NomineeName?

Не листом. Юристу потрібне рішення суду Panama, яке називає домен. Ми відмовляємо на листи з вимогою припинити, агентів брендів і приватних детективів. Для претензії щодо торговельної марки на назву звичайний шлях — UDRP, де провайдер отримує дані нашої компанії як реєстранта запису.

### Чи може іноземна поліція отримати мої дані?

Лише через правову процедуру Panama: ми розкриваємо дані, які зберігаємо, лише коли цього вимагає законодавство Panama (рішення суду Panama або прокурора), або у справі UDRP. Запит, який не пройшов через Panama, відхиляється й обліковується у звіті про прозорість за походженням.

### Чи повідомите ви мене, перш ніж розкрити мої дані?

Повідомлення є частиною опції Захист домену. З нею кожну скаргу читає людина, перш ніж будь-що робити, і вас повідомляють, коли це дозволяє закон. Рішення панамського суду або прокурора може на певний час заборонити повідомлення. Без опції правило розкриття даних те саме, але повідомлення не гарантується.

### Що ви передасте за рішенням Panama?

Лише те, що охоплює рішення, з того, що ми зберігаємо. Для кожного домену ми зберігаємо одну підтверджену електронну пошту та записи сервісу вашого акаунта, як-от ваші домени, їхні налаштування DNS і ваш баланс. Ми не зберігаємо ID, імені, адреси й номера телефону, бо ніколи їх не запитуємо.

### Чи розкриває мою особу призупинення за зловживання?

Ні. Призупинення за суворими винятками стосується лише домену. Особа, яка повідомила про зловживання, отримує результат, а не вашу особу. Розкриття даних підпадає під окреме правило на цій сторінці: дані передаються лише коли цього вимагає законодавство Panama (рішення суду Panama або прокурора), або у справі UDRP.

### Чи зберігає реєстр десь мої дані?

Ні. Реєстри, що зберігають контактні дані, отримують дані DomaineGoat LLC, а не ваші, і тримають власну копію за своїм законодавством. Реєстри .com і .net взагалі не зберігають контактних даних. Ваша підтверджена електронна пошта залишається в нас і ніколи не надсилається до реєстру. Ви можете перевірити, що показує будь-який реєстр, за допомогою RDAP-запиту на lookup.icann.org.

## Джерела

1. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (заходи проти кіберзлочинності)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial de Panamá, No. 30337 (5 серпня 2025 року)
2. [Угода про акредитацію реєстратора 2013 року та специфікації (розділ 3.7.7.3, депонування даних)](https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en) — ICANN (перевірено 2026-10-19)
3. [Політика реєстраційних даних ICANN, що нині діє для договірних сторін](https://www.icann.org/en/announcements/details/icann-registration-data-policy-now-in-effect-for-contracted-parties-21-08-2025-en) — ICANN (перевірено 2026-10-19)
4. [Дворічний пілот ICANN RDRS: що ми дізналися і куди рухаємося далі](https://www.icann.org/en/blogs/details/icanns-rdrs-two-year-pilot-what-we-learned-and-where-we-go-next-03-03-2026-en) — ICANN (перевірено 2026-10-19)
5. [Продовження специфікації RAA 2013 року щодо реєстрацій приватності та на наше ім’я](https://new.icann.org/en/system/files/files/registrar-extension-2013-raa-specification-privacy-proxy-registrations-notice-29jul22-en.pdf) — ICANN (перевірено 2026-10-19)
6. [Команда впровадження й перегляду акредитації сервісів приватності та реєстрації на наше ім’я](https://icannwiki.org/Privacy_and_Proxy_Services_Accreditation_Implementation_Review_Team) — ICANNWiki (перевірено 2026-10-19)
7. [Настанови WIPO щодо GDPR і UDRP](https://www.wipo.int/en/web/amc/domain-name-disputes/gdrp) — WIPO (перевірено 2026-10-19)

**Надсилаєте правовий запит?** Напишіть на support@nomineename.com із темою Legal request і додайте панамське розпорядження. [Див. усі контакти](https://nomineename.com/uk/contact/)

---

NomineeName: NomineeName — це сервіс nominee-реєстрації доменних імен з Панами: кожен домен за замовчуванням реєструється на ім’я DomaineGoat LLC, тож у реєстраційному записі та WHOIS вказана компанія, а не ви — без ID, без KYC, оплата криптовалютою.