Kurze Antwort
Gehört mir eine Nominee-Domain wirklich?
Wirtschaftliches Eigentum an einer Nominee-Domain bedeutet, dass die Domain auf den Namen einer Gesellschaft laufen, Sie sie aber nutzen und kontrollieren. Bei NomineeName ist Stand Oktober 2026 DomaineGoat LLC der Registrant, und unsere Bedingungen machen Sie zum wirtschaftlich Berechtigten. Sie verwalten DNS und Verlängerungen, erhalten den Transfercode kostenlos, jederzeit aus Ihrem Konto und zahlen keine Exit-Gebühr.
Ihre Position in Kürze
| Rechtlicher Inhaber (Registrant of Record) | DomaineGoat LLC, Panama |
|---|---|
| Wirtschaftlicher Eigentümer | Sie, nach einer schriftlichen Vereinbarung in den Bedingungen |
| Wer entscheidet über DNS, Nameserver, Weiterleitungen | Sie, aus Ihrem Konto |
| Auth-Code | kostenlos, jederzeit aus Ihrem Konto |
| Domain auf Ihren eigenen Namen | kostenlos, auf Anfrage beim Support von Ihrer verifizierten E-Mail-Adresse, wo die Registry Sie akzeptiert |
| Ausstiegsgebühr | Keine |
| Markenrechtsbeschwerde (UDRP) | Wird gegen unsere Firma eingereicht; Sie werden am selben Werktag, an dem der Streitbeilegungsanbieter uns kontaktiert informiert |
| ICANN-Regel zu lizenzierten Domains | RAA 2013, Abschnitt 3.7.7.3 |
Was ist der Unterschied zwischen dem Registrant und dem wirtschaftlichen Eigentümer?
Der Registrant ist der Name im Datensatz. Der wirtschaftlich Berechtigte ist die Person, für die die Domain gehalten wird. Bei einer Nominee-Registrierung sind das zwei verschiedene Parteien, verbunden durch einen Vertrag.
| Frage | Registrant of Record (DomaineGoat LLC) | Wirtschaftlicher Eigentümer (Sie) |
|---|---|---|
| Im Registrant-Record, WHOIS und RDAP genannt? | Ja | Nein |
| Wählt DNS-Einträge und Nameserver? | Nein | Ja |
| Entscheidet über die Verlängerung? | Nein | Ja, Verlängerungen werden von Ihrem Guthaben bezahlt |
| Kann die Domain zu einem anderen Registrar umziehen? | Handelt auf Ihre Anfrage | Ja, mit dem Transfercode |
| Erhält eine UDRP-Beschwerde? | Ja, als benannter Respondent | Wird am selben Werktag, an dem der Streitbeilegungsanbieter uns kontaktiert informiert und kann sich verteidigen |
| Beantwortet eine Anordnung eines panamaischen Gerichts oder Staatsanwalts? | Ja | Benachrichtigung, wenn das Recht es erlaubt, mit Domain-Schutz |
Was gibt Ihnen die schriftliche Vereinbarung?
Unsere Bedingungen enthalten eine Klausel zum wirtschaftlich Berechtigten. Sie gibt Ihnen diese Rechte für jede Domain in Ihrem Konto:
- Nutzung und Kontrolle: DNS, Nameserver, Weiterleitungen und Verlängerungsentscheidungen liegen bei Ihnen.
- Portabilität: der Transfer-Code kostenlos, jederzeit aus Ihrem Konto, ohne Ausstiegsgebühr auf unserer Seite.
- Rückgabe: die Domain auf Ihren eigenen Namen registriert kostenlos, auf Anfrage beim Support von Ihrer verifizierten E-Mail-Adresse, bei Endungen, deren Registry Sie als Inhaber akzeptiert.
- Benachrichtigung: Sie hören von uns, wenn ein Markenstreit eingeleitet wird, und mit Domain-Schutz, wenn eine Beschwerde eingeht und das Recht eine Benachrichtigung erlaubt.
Die Klausel bindet DomaineGoat LLC. Lesen Sie sie vollständig, bevor Sie kaufen: Die Bedingungen gehen jeder Zusammenfassung vor, auch dieser.
Wie holen Sie die Domain zurück?
Es gibt zwei Wege. Beide sind auf unserer Seite kostenlos.
Zu einem anderen Registrar übertragen
Holen Sie den Transfer-Code aus Ihrem Konto und starten Sie den Transfer beim neuen Registrar. Der neue Registrar trägt dann ein, wen Sie als Inhaber nennen. Es gilt dessen eigener Transferpreis.
Hier auf Ihren eigenen Namen beantragen
Fragen Sie den Support per E-Mail von Ihrer verifizierten Adresse. Wir tragen Sie als Registrant ein, wo die Registry Sie akzeptiert. Die Schritte finden Sie unter Ihre Domain auf Ihren eigenen Namen zurückholen.
Was sagt ICANN über einen Registrant, der eine Domain für jemand anderen hält?
Er bleibt verantwortlich. Abschnitt 3.7.7.3 der ICANN Registrar Accreditation Agreement von 2013 betrifft einen Registrant, der die Nutzung einer Domain an einen Dritten lizenziert.
Dieser Registrant bleibt der Registered Name Holder. Er übernimmt die Haftung für Schäden durch missbräuchliche Nutzung der Domain. Der einzige Ausweg besteht darin, die Kontaktdaten des Lizenznehmers innerhalb von 7 Tagen an eine Partei offenzulegen, die vernünftige Beweise für einen einklagbaren Schaden vorlegt.
Unsere Politik ist enger gefasst: Wir geben Kundendaten nur heraus, wenn das panamaische Recht es verlangt (Anordnung eines panamaischen Gerichts oder Staatsanwalts) oder in einem UDRP-Fall. Deshalb übernimmt DomaineGoat LLC diese Haftung selbst. Wir versprechen nichts darüber hinaus. Siehe die Offenlegungsrichtlinie.
Wo endet das wirtschaftliche Eigentum?
Ihre Rechte stammen aus einem Vertrag, haben also Grenzen. Kennen Sie sie, bevor Sie sich darauf verlassen:
- Nutzungsregeln: ein Verstoß gegen die Richtlinie zur akzeptablen Nutzung, etwa Phishing oder Malware, führt zur Sperrung.
- Entscheidungen der Registry: eine Registry hat es mit ihrem Registrant zu tun. Sie kann eigene Richtlinien auf die Domain anwenden.
- Gerichtsentscheidungen: eine Anordnung eines panamaischen Gerichts wird umgesetzt.
- UDRP-Ergebnisse: die Entscheidung des Panels wird umgesetzt, wie bei jedem Registrant.
- Ihre E-Mail: über sie bestätigen wir Anfragen. Halten Sie sie funktionsfähig, sonst verlieren Sie womöglich den einfachen Weg zu Ihren Rechten.
Dies ist keine Rechtsberatung. Bei einer wertvollen Domain sollten Sie einen Anwalt bitten, die Bedingungen mit Ihnen zu lesen.
Wirtschaftliches Eigentum: Fragen
Kann NomineeName meine Domain verkaufen oder behalten?
Nein. Unsere Bedingungen machen Sie zum wirtschaftlich Berechtigten, und das Unternehmen hält die Domain in Ihrem Auftrag. Wir handeln an der Domain auf Ihre Anfrage. Die anderen Fälle sind die auf dieser Seite: eine Gerichtsentscheidung, eine UDRP-Entscheidung oder eine strenge Missbrauchsausnahme.
Wie beweise ich, dass eine Nominee-Domain mir gehört?
Die Domain liegt in Ihrem Konto und ist mit Ihrer verifizierten E-Mail verknüpft. Dieses Konto ist Ihr Nachweis uns gegenüber. Ein Dritter, etwa ein Käufer, möchte vielleicht mehr. Dann ist der sauberste Weg, die Domain auf Ihren eigenen Namen zurückzuholen oder sie an den Käufer zu übertragen.
Kann ich eine Nominee-Domain verkaufen?
Ja. Geben Sie dem Käufer den Transfer-Code, damit er sie zu seinem Registrar umziehen kann. Oder bitten Sie uns, sie auf den Namen des Käufers zu registrieren, wo die Registry ihn akzeptiert. Auf unserer Seite fällt keine Ausstiegsgebühr an.
Wer haftet, wenn die Domain missbraucht wird?
Nach Abschnitt 3.7.7.3 der ICANN-RAA übernimmt der Registrant, der eine Domain lizenziert, die Haftung, es sei denn, er legt den Lizenznehmer innerhalb von 7 Tagen offen. Da wir nicht allein aufgrund der Beweise eines Dritten offenlegen, trägt DomaineGoat LLC diese Haftung. Sie bleiben nach den für Sie geltenden Gesetzen haftbar. Dies ist keine Rechtsberatung.
Was passiert mit meiner Domain, wenn NomineeName den Betrieb einstellt?
Unsere Bedingungen (Abschnitt 11) sehen vor, dass wir Sie vorab per E-Mail informieren und dass der Transfer-Code sowie die kostenlose Rückgabe auf Ihren eigenen Namen während dieser Benachrichtigungsfrist verfügbar bleiben. Die Vereinbarung zum wirtschaftlich Berechtigten kann für einen bereits bezahlten Zeitraum nicht eingeschränkt werden. Verlöre unser Registrar-Partner seine ICANN-Akkreditierung, überführen ICANN-Regeln seine Domains zu einem anderen akkreditierten Registrar, gestützt auf die im Escrow aufbewahrten Registrierungsdaten; DomaineGoat LLC bliebe der Registrant of Record und Ihre Rechte würden sich nicht ändern.
Kann ich die Domain nur für manche Endungen auf meinen Namen setzen?
Ja, pro Domain. Die Rückgabe funktioniert, wo die Registry Sie als Inhaber akzeptiert. Für .us, .eu oder .ca gelten Berechtigungsregeln für Sie, und wir verkaufen diese Endungen ohnehin nicht (Endungen, die wir nicht halten können).
Ändert der Domain-Schutz, wem die Domain gehört?
Nein. Das Eigentum ist mit und ohne die Option dasselbe. Domain-Schutz kostet 29 $ pro Jahr pro Domain. Er fügt eine standardmäßige Transfersperre, Bestätigung von Änderungen aus Ihrem Konto, minimale Daten und eine Person hinzu, die jede Beschwerde liest, bevor etwas geschieht.
Quellen (1)
- Registrar Accreditation Agreement von 2013, Abschnitt 3.7.7.3 — ICANN (geprüft am 19.10.2026)
Lesen Sie die Klausel, dann entscheiden Sie
Die Klausel zum wirtschaftlich Berechtigten steht in unseren Bedingungen. Die Preise enthalten die Nominee-Registrierung.