Política de uso aceptable

1. A quién y qué cubre esta política

Esta política forma parte de nuestros términos del servicio. Se aplica a cada cliente y a cada dominio del servicio, a cualquier precio, con o sin la opción Protección de dominio.

NomineeName es un servicio de registro de dominios nominee desde Panamá: cada dominio se registra por defecto a nombre de DomaineGoat LLC, así que el registro y el WHOIS muestran la empresa, nunca a ti — sin documento de identidad, sin KYC, pagado con criptomonedas.

Como nuestra empresa es el titular registrado, el uso de tu dominio es, a ojos del registro y de la ICANN, el uso de un dominio que nosotros mantenemos. Por eso existe esta política y por eso la aplicamos.

2. Lo que puedes hacer

Puedes usar un dominio para cualquier propósito lícito. Ejemplos:

• un negocio, un producto o un proyecto, antes o después de su lanzamiento;
• un sitio personal, un blog o una dirección de correo electrónico;
• una cartera de dominios mantenidos para uso futuro o venta;
• periodismo, crítica, sátira, activismo o discurso político;
• un sitio que a algunas personas no les gusta, o que una empresa preferiría ver fuera de línea.

El contenido impopular no es abuso. Una queja que solo dice que un sitio no es bienvenido no conduce a ninguna acción.

3. Las excepciones estrictas: usos que conllevan suspensión

No debes usar un dominio, su DNS o su correo electrónico para ninguno de los siguientes. Ante un informe bien documentado, suspendemos el dominio:

• Phishing, incluido el pharming: páginas o correos electrónicos que imitan un servicio para recopilar contraseñas, códigos o datos de pago.
• Malware: difundir código malicioso o alojarlo para otros.
• Botnets: controlar máquinas infectadas, incluidos dominios de comando y control.
• Material de abuso sexual infantil, en cualquier forma, alojado o enlazado. Las URL se reportan a NCMEC.
• Fraude que quita dinero a las víctimas: tiendas falsas, estafas de inversión y criptomonedas, drenadores de carteras, suplantación de un banco o marca, y venta de datos robados.

Plazos objetivo: phishing, malware, botnets y fraude en un plazo de 24 horas desde un informe bien documentado; material de abuso sexual infantil de inmediato, y las URL se denuncian al NCMEC. El spam que sirve para entregar uno de estos usos se trata como parte de él, como exigen las reglas de la ICANN.

4. Otros usos ilícitos

No debes usar un dominio para infringir la ley que se te aplica. Esto incluye infringir derechos de autor o marcas, difamación, acoso y amenazas.

En estos casos, la regla es: no hay retirada solo por reclamación. Una reclamación por derechos de autor, difamación, motivos políticos o de un competidor necesita una decisión de un tribunal panameño. Cuando esa decisión ordena actuar sobre un dominio, la aplicamos.

Las reclamaciones de marcas sobre el propio nombre de dominio van por el UDRP, que la ICANN exige. Consulta UDRP y dominios nominee.

5. Nombres que podemos rechazar

Podemos rechazar o cancelar un nuevo registro cuando el nombre y su primer uso no dejen duda de que se creó para una excepción estricta. Un ejemplo es el nombre de un banco junto a una palabra como login o verify, apuntando a una página que copia al banco.

6. Tus obligaciones como titular real

• Mantén operativo tu correo verificado. ICANN exige un contacto que responda en un plazo de 15 días tras un registro, una transferencia o un cambio. Un contacto inaccesible puede provocar la suspensión.
• No des información falsa en tu cuenta ni al servicio de soporte.
• Responde a nuestros mensajes sobre un reporte de abuso o una disputa.
• Mantén tu cuenta segura. Los cambios hechos desde tu cuenta se consideran hechos por ti.
• Limpia un sitio hackeado. Si tu sitio es hackeado y se usa para phishing o malware, se suspende como cualquier otro. Avísanos cuando esté limpio y lo revisamos.

Eres responsable del contenido y del uso de tus dominios. DomaineGoat LLC, como titular registral, responde ante terceros por los dominios que posee; según nuestras condiciones, le compensas por las pérdidas causadas por tu uso ilícito.

7. Qué ocurre cuando se incumple esta política

En una excepción estricta, el dominio se suspende dentro del plazo objetivo. La suspensión impide que el dominio resuelva. No revela tu identidad: la divulgación sigue la política de divulgación aparte.

Cuando un dominio se suspende por una excepción estricta, también podemos revisar los demás dominios de la misma cuenta. El abuso repetido de excepciones estrictas desde una cuenta puede terminar el servicio para esa cuenta, según lo establecido en los términos.

Con Protección de dominio (29 US$ al año por dominio), cada denuncia la lee una persona antes de cualquier acción sobre el dominio, y se te avisa cuando la ley lo permite; sin la opción, las denuncias siguen la política de abuso. Los plazos objetivo de la sección 3 no cambian.

8. Apelaciones

Puedes impugnar una suspensión respondiendo a nuestro aviso o escribiendo a [email protected] desde el correo verificado del dominio. Envía las pruebas que importan: prueba de que una página hackeada está limpia, de que una página no es phishing o de que un informe era erróneo. Revisamos el caso de nuevo. Si la revisión concluye que la suspensión fue errónea, el dominio se restaura.

9. Cambios en esta política

Podemos cambiar esta política, por ejemplo cuando cambian las reglas de la ICANN. La fecha de arriba muestra el último cambio. Los cambios que limitan lo que puedes hacer se anuncian por correo a los clientes antes de aplicarse. Los precios de cada extensión están en la página de precios.

Dudas sobre esta política: [email protected]. Denuncias de abuso: [email protected].