Risposta rapida
Quando NomineeName divulga chi possiede un dominio?
Secondo la sua politica di divulgazione, NomineeName divulga i dati che detiene solo quando la legge panamense lo impone (un'ordinanza di un tribunale o di un pubblico ministero panamense), oppure in un caso UDRP. A ottobre 2026, conserva un'email verificata per dominio, e il record del registrant indica DomaineGoat LLC, non te. La lettera di un avvocato non ottiene nulla.
La disclosure in sintesi
| Mostrato nel record del registrant e in WHOIS/RDAP | DomaineGoat LLC (Panama), su ogni dominio, per impostazione predefinita |
|---|---|
| Inviato a un registro su di te | Nulla: né il tuo nome, né l'indirizzo, né il telefono, né l'email |
| Cosa conserviamo su di te | Un'email verificata per dominio, mantenuta privata |
| Rilascio dei dati che conserviamo | Solo quando lo richiede la legge panamense (ordine di un tribunale o di un procuratore panamense), oppure in un caso UDRP |
| Dati di registrazione presso il registro e il registrar | Riporta il nome della nostra società, non il tuo |
| Notifica a te | Parte della Protezione del dominio: ti avvisiamo quando la legge lo consente |
| Come inviare una richiesta legale | Email [email protected], oggetto: Legal request |
| Conteggio pubblico delle richieste | Trimestrale, per origine, primo report in gennaio 2027 |
Cosa sanno il registro e il registrar del proprietario di un dominio NomineeName?
Sanno solo della nostra società. NomineeName è un servizio di registrazione di domini nominee da Panama: ogni dominio è registrato per impostazione predefinita a nome di DomaineGoat LLC, quindi il record di registrazione e il WHOIS mostrano la società, mai te — senza documento d'identità, senza KYC, pagamento in crypto.
Questo conta per la divulgazione. Con la normale privacy WHOIS, il registrar, e i registri che conservano i dati di contatto, detengono comunque nome e indirizzo del cliente dietro una maschera, e una richiesta può raggiungerli lì. Con la registrazione nominee, quei record contengono i dati della società. I registri .com e .net (Verisign) sono "thin": non ricevono alcun dato di contatto del registrant, e il registrar conserva il record del registrant. Qui, quel record è della nostra società.
Quindi chi vuole sapere chi usa il dominio ha una sola porta: noi. Questa politica è ciò che sta dietro quella porta.
Su quali ordinanze agisce NomineeName?
Divulghiamo i dati che deteniamo solo quando la legge panamense lo impone (un'ordinanza di un tribunale o di un pubblico ministero panamense), oppure in un caso UDRP. Un'ordinanza di un tribunale panamense o di un pubblico ministero panamense (Ministerio Público) deve indicare il dominio, specificare quali dati sono ordinati e raggiungerci per iscritto, via email a [email protected] con oggetto Legal request. Verifichiamo che l'ordinanza sia reale e in vigore prima di agire. Consegniamo ciò che l'ordinanza copre e nulla di più. Poiché deteniamo un'email verificata per dominio e nessun documento d'identità, c'è poco da consegnare: vedi quali dati raccogliamo.
Quali richieste rifiuta NomineeName?
Ogni altra richiesta è rifiutata. In pratica rifiutiamo:
- lettere di avvocati, comprese le lettere di diffida;
- richieste di agenzie di brand protection e investigatori privati;
- richieste di concorrenti, giornalisti o membri del pubblico;
- richieste di polizie o tribunali stranieri che non sono passate dal processo legale panamense;
- richieste inviate tramite il Registration Data Request Service (RDRS) di ICANN senza un ordine panamense.
Rifiutare la divulgazione non significa rifiutare di agire contro gli abusi. Phishing, malware, botnet e frodi che rubano denaro alle vittime vengono gestiti entro 24 ore da una segnalazione ben documentata, e il materiale di abuso sessuale su minori immediatamente, secondo la policy sugli abusi. La sospensione non rivela nessuno.
Chi risponde del dominio se NomineeName non rivela i dati?
Noi. Il Registrar Accreditation Agreement (RAA, sezione 3.7.7.3) di ICANN copre il caso di un registrante che lascia che qualcun altro usi un dominio. Quel registrante resta il Registered Name Holder. Accetta la responsabilità per i danni causati dall'uso improprio, a meno che non divulghi i dati di contatto dell'utente entro 7 giorni a una parte che fornisce prove ragionevoli di un danno concreto.
La nostra policy non divulga sulla sola base delle prove di terzi, ma solo secondo la regola sopra. Quindi DomaineGoat LLC si assume quella responsabilità, come dice il RAA. Lo scriviamo apertamente perché è il costo onesto del modello. È anche il motivo per cui esistono le eccezioni rigorose della policy sugli abusi.
Cosa succede alla divulgazione in una controversia di marchio UDRP?
In una controversia UDRP, il provider della controversia riceve i dati del registrant di registro, cioè la nostra società. Il ricorso cita DomaineGoat LLC, il dominio viene bloccato entro 2 giorni lavorativi dalla richiesta del fornitore della disputa e ti avvisiamo lo stesso giorno lavorativo in cui il fornitore della disputa ci contatta così puoi difendere il dominio.
Tieni presente un fatto. WIPO afferma che i panel spesso nominano sia il servizio di privacy o proxy sia il titolare effettivo nella decisione pubblicata, quando quel titolare viene rivelato. Se rispondi al ricorso a tuo nome, aspettati il tuo nome nella decisione. La procedura completa è su UDRP e domini nominee.
Le regole ICANN sui servizi proxy cambieranno questa policy?
Potrebbero farlo. La specifica ICANN sulle registrazioni privacy e proxy è stata prorogata fino all'istituzione di un programma di accreditamento per questi servizi. Quel programma, chiamato PPSAI, punta a una bozza di policy per la consultazione pubblica a dicembre 2026 e a un lancio a ottobre 2027.
Se nuove regole vincolanti cambieranno ciò che un servizio nominee deve rivelare, aggiorneremo questa pagina e ne indicheremo la data. Fino ad allora, vale la regola sopra. Prezzi e opzioni sono sulla pagina dei prezzi.
Questa non è consulenza legale.
Policy di divulgazione: FAQ
Un avvocato può ottenere il mio nome da NomineeName?
Non con una lettera. Un avvocato ha bisogno di un ordine di un tribunale panamense che indichi il dominio. Rifiutiamo lettere di diffida, agenti di brand e investigatori privati. Per un reclamo di marchio sul nome, la via abituale è la UDRP, dove il provider riceve i dati della nostra società come registrante di record.
La polizia straniera può ottenere i miei dati?
Solo tramite il processo legale panamense: rilasciamo i dati che conserviamo solo quando la legge panamense lo richiede (un ordine di un tribunale o di un procuratore panamense), oppure in un caso UDRP. Una richiesta che non è passata da Panama viene rifiutata e conteggiata nel report di trasparenza per origine.
Mi avvisate prima di divulgare i miei dati?
L'avviso fa parte dell'opzione Protezione del dominio. Con essa, ogni reclamo viene letto da una persona prima di qualsiasi azione, e ti avvisiamo quando la legge lo consente. Un'ordinanza di un tribunale o di un pubblico ministero panamense può vietare l'avviso per un certo periodo. Senza l'opzione, la regola sulla divulgazione è la stessa, ma l'avviso non è garantito.
Cosa consegnereste con un ordine panamense?
Solo ciò che l'ordine copre, tra ciò che conserviamo. Per ogni dominio conserviamo una sola email verificata e i record di servizio del tuo account, come i tuoi domini, le loro impostazioni DNS e il tuo saldo. Non conserviamo documenti, nome, indirizzo né numero di telefono, perché non li chiediamo mai.
Una sospensione per abuso rivela la mia identità?
No. Una sospensione secondo le eccezioni rigorose agisce solo sul dominio. Chi ha segnalato l'abuso riceve l'esito, non la tua identità. La divulgazione segue la regola separata su questa pagina: i dati escono solo quando la legge panamense lo richiede (un ordine di un tribunale o di un procuratore panamense), oppure in un caso UDRP.
Il registro conserva i miei dati da qualche parte?
No. I registri che conservano i dati di contatto ricevono i dati di DomaineGoat LLC, mai i tuoi, e tengono la propria copia secondo la propria legge. I registri .com e .net non conservano alcun dato di contatto. La tua email verificata resta con noi e non viene mai inviata a un registro. Puoi controllare cosa mostra qualsiasi registro con una lookup RDAP su lookup.icann.org.
Fonti (7)
- Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (misure contro il cybercrime) — Gaceta Oficial de Panamá, No. 30337 (5 agosto 2025)
- 2013 Registrar Accreditation Agreement e specifiche (sezione 3.7.7.3, data escrow) — ICANN (verificato 2026-10-19)
- ICANN Registration Data Policy ora in vigore per le parti contraenti — ICANN (verificato 2026-10-19)
- Il pilot biennale RDRS di ICANN: cosa abbiamo imparato e dove andiamo ora — ICANN (verificato 2026-10-19)
- Proroga della Specifica del RAA 2013 su registrazioni privacy e proxy — ICANN (verificato 2026-10-19)
- Privacy and Proxy Services Accreditation Implementation Review Team — ICANNWiki (verificato 2026-10-19)
- Linee guida WIPO su GDPR e UDRP — WIPO (verificato 2026-10-19)
Devi inviare una richiesta legale?
Scrivi a [email protected] con oggetto Legal request e allega l'ordine panamense.